Ave, Imperator, moritūri te salūtant


Ave, Imperator, moritūri te salūtant

Ave, Imperator, moritūri te salūtant (lat., »Heil dir, Kaiser, die dem Tod Geweihten grüßen dich«), Zuruf der auftretenden Gladiatoren (s. d.) an den Kaiser.


http://www.zeno.org/Meyers-1905. 1905–1909.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ave, Imperator, morituri te salutant — ave, Cæsar (ou Imperator), morituri te salutant [avesezaʀ] (ou [impeʀatɔʀ]) [mɔʀityʀitesalytɑ̃t]. ❖ ♦ Mots latins signifiant « Salut, César, ceux qui vont mourir te saluent ! », formule que les gladiateurs romains prononçaient, avant le combat,… …   Encyclopédie Universelle

  • Ave, imperator, morituri te salutant! —   Morituri te salutant …   Universal-Lexikon

  • Ave imperator, morituri te salutant — Ave imperātor, moritūri te salūtant (lat.), »Heil dir Kaiser, die dem Tode Geweihten begrüßen dich«, Zuruf, mit dem die röm. Gladiatoren in die Arena zogen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Ave imperator, morituri te salutant —   [lateinisch »Heil dir, Kaiser, die dem Tode Geweihten grüßen dich«], Gladiatorengruß an den römischen Kaiser Tiberius Claudius.   …   Universal-Lexikon

  • Ave Imperator, morituri te salutant — Those who are about to die salute you redirects here. For the album by Colosseum, see Those Who Are About to Die Salute You …   Wikipedia

  • ave imperator, morituri te salutant — ave im|pe|ra|tor, mo|ri|tu|ri te sa|lu|tant [ a:ve ] <lat. ; »heil dir, Kaiser, die dem Tode Geweihten grüßen dich«> Gladiatorengruß an den altröm. Kaiser …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ave imperator morituri te salutant — (Здравствуй, император, обреченные на смерть тебя приветствуют) приветствие рим. гладиаторов императору Клавдию, приводится в Жизни Клавдия у Светония (гл. 21) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ave imperator, morituri te salutant — (Здравствуй, император, обреченные на смерть тебя приветствуют) приветствие рим. гладиаторов императору Клавдию, приводится в Жизни Клавдия у Светония (гл. 21) …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ave imperator, morituri te salutant — …   Википедия

  • Ave, Caesar, morituri te salutant — Ave Caesar Morituri te Salutant, por Jean Léon Gérôme (1859), donde se muestra a un grupo de gladiadores que saluda al emperador Vitelio. «Ave, Caesar, morituri te salutant» (trad. lit. «Salud, César, los que van a morir te saludan») es una frase …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.