Trennscheibe (Werkzeug)

Schruppscheibe an einem Winkelschleifer

Eine Trennscheibe ist eine kreisförmige flache Scheibe aus speziellem Material, die meist als Bestandteil eines Winkelschleifers oder Trennschleifers zur Werkstückbearbeitung dient. Im Gegensatz zum flächigen Abtrag der ähnlich beschaffenen Schleifscheibe durch feine Spanabhebung wird die erheblich dünnere Trennscheibe meist zum zerschneidenden Materialabtrag entlang einer Linie verwendet, vorzugsweise zum Abtrennen von Materialabschnitten. Trennscheiben sind nicht zum sog. Schruppen geeignet. Trennscheiben gibt es für verschiedenste Materialien, so für Metall, Edelstahl, Naturstein, Asphalt, Beton, usw.

Unterschieden werden Trennscheiben in zwei Hauptgruppen: Kunstharzgebundene Trennscheiben und Diamanttrennscheiben.

Inhaltsverzeichnis

Kunstharzgebundene Trennscheiben

Kunstharzscheibe (230 mm mit 22,23 mm Loch)
Diamant-Trennscheibe mit Turborand
Diamant-Trennscheibe mit Segmenten

Bei den kunstharzgebundenen Trennscheiben (in den 1950er Jahren von der Firma Klingspor erfunden und unter dem Begriff KRONENFLEX vermarktet) wird aus verschiedenen Rohstoffen wie Normalkorund (Aluminiumoxid), bzw. Spezialkorunde für Metalltrennscheiben, Siliziumcarbid für Steintrennscheiben, sowie Füllstoffen, Pulverharz und Flüssigharz eine Masse gemischt die dann in speziellen Maschinen zu Trennscheiben in verschiedenen Stärken und Durchmessern gepresst werden. Um den enormen Fliehkräften stand zu halten sind in das eigentliche Schleifmittel Gewebe aus Glasfaser eingebettet. Weil diese Gewebeschicht typischer Weise an der Außenfläche liegt, können Trennscheiben auch nicht als Schruppscheiben benutzt werden, da durch das frühe Abnutzen des Gewebes dann keine ausreichende Stabilität mehr gegeben wäre.

Abmessungen von kunstharzgebundenen Trennscheiben: Die gängigsten Durchmesser sind 115, 125, 180 (178), 230, 300 und 350 mm. Jedoch gibt es auch kleinere und größere Scheiben in verschiedensten Abmessungen. Scheiben von 115 - 230 mm Durchmesser haben ein Loch mit Durchmesser 22,23 mm (7/8"). Die Stärken variieren von 0,75 mm (nur bis 125 mm D.) über "dünne" Scheiben mit 1 - 1,6 mm (bis maximal 178 mm) für schnellen, leichten, gratarmen Schnitt bis zu stabilen 3 mm Stärke für hohe Lebensdauer.

Aufgrund der starken Fliehkräfte muss der Hersteller verschiedene Sicherheitsstandards einhalten, die in den Normen EN 12413 und EN 13236 geregelt sind.[1]

Trennscheiben gibt es auch speziell für Edelstahl, INOX & Metall, Stahl. So werden nicht mehr 2 verschiedene Trennscheiben für Stahl und Edelstahl benötigt, sondern nur noch eine Trennscheibe.

Diamant-Trennscheiben

Bei Diamanttrennscheiben (ausschließlich für den Einsatz in Naturstein, Beton, Asphalt, jedoch nicht in Metall - außer einigen Spezialtypen) werden Diamantsegmente mittels verschiedener möglicher Verfahren auf Stahlstammblätter aufgebracht. Diese Verfahren sind das Sintern, Löten oder Laserschweißen.

Die Sonderform einer Diamant-Trennscheibe kommt beim hochpräzisen Innenlochtrennen zum Einsatz. Hier wird das Schleifkorn galvanisch aufgebracht.

  • Sintern: Die Segmente werden in einem Arbeitsgang durch hohen Druck und Temperatur gesintert (erhitzen bis kurz vor dem Schmelzpunkt) und mit dem Stammblatt verbunden.
  • Löten/Hartlöten: Aufbringen der Diamantsegmente mit Silberlot. Gelötete Diamantscheiben sind nur im Nassschnitt einsetzbar, da ohne Wasserkühlung das Lot schmelzen kann und sich die Segmente ablösen würden.
  • Laserschweißen: Die beste Verbindung zwischen Diamantsegment und Stammblatt, da das Segment direkt mit dem Stammblatt verschweißt wird. Ein Segmentverlust ist bei diesem Verfahren so gut wie ausgeschlossen.

Diamantsegmente: Hier werden verschiedene Metallpulver mit (meistens) Industriediamanten vermischt und in speziellen Pressformen bei großer Hitze und hohen Druck gesintert. Die Metallpulver schmelzen und verbinden sich mit den Diamanten. Die Segmente werden dann noch entgratet und dann auf die Stammblätter aufgebracht. Die Art der Metallpulver, der Diamantanteil und die Diamantqualität, sowie die Art der Verbindung zwischen Segment und Stammblatt entscheiden über die Qualität, die Schnittigkeit und die Lebensdauer einer Diamanttrennscheibe. Damit Diamant-Trennscheiben den Fliehkräften und der Belastung standhalten, muss der Hersteller den Sicherheitsstandard einhalten, der in der Norm EN 13236 geregelt ist.

Formen von Diamant-Trennscheiben

Es existieren verschiedene Arten von Diamant-Trennscheiben:

  • mit geschlossenem, glatten Rand/Vollrand für feine und saubere Schnitte bei Fliesen und Keramik
  • mit Turborand (= geschlossener, geriffelter Rand) für schnellen Schnitt bei Altbeton, Marmor, Klinker, Sandstein, Granit und anderen Materialien
  • mit segmentiertem Rand,d. h. mit an der Seite entweder glatten oder geriffelten Segmenten (letztere werden auch TURBO-Segmente genannt), für schnellen Schnitt bei Beton und allgemeinen harten oder auch abrasiven (z. B. Estrich) Baustellenmaterialien

Aufbau einer Diamant-Trennscheibe

Mit dem Metallgrundkörper (sog. Stammblatt) der Diamant-Trennscheibe sind sog. Segmente mit eingelagerten Industriediamanten verbunden, die eine höhere Trennleistung als herkömmliche Trennscheiben ermöglichen. Bei hochwertigen Scheiben ist diese Verbindung mit dem Laser geschweißt, es gibt auch hartgelötete oder gesinterte Scheiben.

Auf den Trennscheiben ist ein Drehrichtungspfeil aufgebracht, der die Richtung der Scheibendrehung anzeigt. Bei einer Montage der Trennscheibe in entgegengesetzter Drehrichtung werden die Diamanten in den metallischen Bindemitteln schnell freigeschliffen und können heraus fallen. Die Schneidwirkung geht verloren. Die Diamanten in neuen Diamanttrennscheiben werden i. d. R. vor der Auslieferung angeschärft, dadurch wird sofort eine ideale Schnittleistung ermöglicht.

Arbeit mit Diamant-Trennscheiben

Bei herkömmlichen Diamant-Trennscheiben im unteren und mittleren Qualitätssegment ist eine Kühlpause einzuhalten. Auf diese erforderliche Abkühlzeit wird auf diesen Produkten hingewiesen. Vereinzelt sind Diamanttrennscheiben am Markt verfügbar, die im professionellen Einsatz immer häufiger Verwendung finden, die keine Kühlpause erfordern. Gewisse Zuschlagstoffe in der metallischen Bindung als auch eine spezielle Laserschweissnaht, die das Segment mit dem Stammblatt verbindet, ermöglichen diese Vorteile, die sich in einer Zeitersparnis niederschlagen. Die produkttechnische Entwicklung der Industrie schreitet voran und erarbeitet laufend Verbesserungen der Diamanttrenntechnik, um eine immer schnellere und effizientere Arbeitsweise zu realisieren.

Nicht nur die Schnittleistung (Schneidfreudigkeit, Effizienz und Standzeit) zeichnen eine hochwertige Diamanttrennscheibe aus. Ermüdungsfreies Arbeiten und reduzierte Geräuschentwicklung ist im täglichen Umgang mit dieser Technik wesentlich. Die Belastung der Bediener, insbesondere die Schallbelastung, wird durch den Einsatz gelochter Stammblätter erheblich minimiert. Dennoch ist das Tragen von Schallschutzmitteln in der tagtäglichen stundenlangen Arbeit geboten, wie auch das Tragen von Atemschutz bei Staubentwicklung.

Abmessungen von Diamant-Trennscheiben

Die Diamant-Trennscheiben sind von 60 mm bis 5000 mm Außendurchmesser erhältlich (für Winkelschleifer, Fugenschneider, Tischsägen, Multiblattsägen oder Wandsägen). Die Innenbohrung beträgt i. d. R. 22,23 mm für Winkelschleifer und 20 mm, 25,4 oder 30 mm für Tischsägen und Fugenschneider. Für professionelle Anwendungen in der Natursteinindustrie sind größere Aufnahmebohrungen z. B. 60 mm und 100 mm geläufig.

Aufnahme, Anschlüsse

Kleinste Trennscheiben von etwa 30 mm Durchmesser weisen gerade einmal ein Loch für eine M3-Schraube auf, mit der die Scheiben stirnseitig an einen Stift geschraibt wird, der von einem kleinen Dreibackenbohrfutter gehalten wird.

100 mm Scheiben weisen üblicherweise eine 16 mm Bohrung auf (5/8" = 15,875 mm) und werden mit einer M10-Spannmutter auf den Flansch geklemmt.

Bei Akkumaschinen für 100 mm gibt es die Befestigung SDS PRO oder "Bosch-Nabe", auf die Scheiben mit dreifach vernieteter Blechnabe mit 3 Schlitzen um das und 3 Nuten im 22,23 mm-Loch passen. Die gekröpfte Blechnabe mit äusserem Durchmesser von 58 mm ermöglicht werkzeugloses Montieren/Demontieren.

Einzelnachweise

  1. VIS Bayerisches Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz

Siehe auch

Weblinks


Wikimedia Foundation.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Trennscheibe — Der Begriff Trennscheibe bezeichnet eine Art von Schleifscheiben, siehe Trennscheibe (Werkzeug), eine Glasscheibe in einem Gefängnis, die Gefangene von Besuchern trennt, siehe Trennscheibe (JVA). Diese Seite ist eine Begriffsklärung …   Deutsch Wikipedia

  • Trennhexe — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Trennjäger — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Trennschleifer — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Twinsäge — Elektrischer Einhand Winkelschleifer Ein Winkelschleifer (auch Trennschleifer, Trennjäger, Trennhexe, Schleifhexe, Feuerradl; ein bekannter Markenname ist FLEX, eingeführt von der Firma Ackermann + Schmitt bzw. FLEX Elektrowerkzeuge GmbH aus… …   Deutsch Wikipedia

  • Verschleißwerkzeuge — Verschleißwerkzeug ist Werkzeug, das bei seinem Gebrauch verschleißt und daher ständig erneuert werden muss, wie z. B. Bohrkronen, Schleifscheiben, Trennscheiben oder Schraubköpfe bei Montagewerkzeugen. Eine andere Art von Verschleißwerkzeugen… …   Deutsch Wikipedia

  • Abrasiv — Schleifmittel, auch Abrasive oder Abrasivstoffe genannt, (engl. abrasives) umfassen diejenigen Hartstoffkörner, die zur Erzielung des Werkstoffabtrages genutzt werden, meist gebunden in Schleifwerkzeugen (Schleifmittel auf Unterlage wie… …   Deutsch Wikipedia

  • Abrasive — Schleifmittel, auch Abrasive oder Abrasivstoffe genannt, (engl. abrasives) umfassen diejenigen Hartstoffkörner, die zur Erzielung des Werkstoffabtrages genutzt werden, meist gebunden in Schleifwerkzeugen (Schleifmittel auf Unterlage wie… …   Deutsch Wikipedia

  • Abrasivstoff — Schleifmittel, auch Abrasive oder Abrasivstoffe genannt, (engl. abrasives) umfassen diejenigen Hartstoffkörner, die zur Erzielung des Werkstoffabtrages genutzt werden, meist gebunden in Schleifwerkzeugen (Schleifmittel auf Unterlage wie… …   Deutsch Wikipedia

  • Abrasivstoffe — Schleifmittel, auch Abrasive oder Abrasivstoffe genannt, (engl. abrasives) umfassen diejenigen Hartstoffkörner, die zur Erzielung des Werkstoffabtrages genutzt werden, meist gebunden in Schleifwerkzeugen (Schleifmittel auf Unterlage wie… …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.