aequivocus


aequivocus

aequivocus, a, um (aequus u. voco), doppelsinnig, mehrdeutig, verba, spät. Gramm.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ЭКИВОК — (фр., от лат. aeduus равный, и vox голос). Двусмысленность; двусмысленные слова, речи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКИВОК [фр. equivoque < лат. aequivocus двусмысленный, многозначный]… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • echivoc — ECHIVÓC, Ă, echivoci, ce, adj., s.n. 1. adj. Care se poate interpreta în mai multe feluri, cu două înţelesuri; neclar, confuz, ambiguu. ♦ Suspect, îndoielnic. ♦ (Substantivat, n.) Expresie, atitudine, situaţie ambiguă. 2. s.n. Măsură a efectului… …   Dicționar Român

  • équivoque — [ ekivɔk ] adj. et n. f. • 1220; lat. æquivocus « à double sens », de vox « parole » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Didact. Qui offre un même son à l oreille, mais un sens différent à l esprit. ⇒ homonyme. 2 ♦ Mod. Qui peut s interpréter de plusieurs manières,… …   Encyclopédie Universelle

  • equívoco — (Del bajo lat. aequivocus.) ► adjetivo 1 Que tiene dos o más significados o interpretaciones posibles: ■ planteó el problema en términos equívocos. SINÓNIMO ambiguo dudoso ANTÓNIMO unívoco 2 Que puede inducir a error por sus características y… …   Enciclopedia Universal

  • zweideutig — unklar; mehrdeutig; doppeldeutig; ambigue; ambig; uneindeutig; doppelwertig; ambivalent (fachsprachlich); doppelsinnig; heikel; zotig; …   Universal-Lexikon

  • äquivok — äqui|vok 〈[ vo:k] Adj.〉 zwei , mehrdeutig, doppelsinnig [<lat. aequus „gleich“ + vox „Stimme“] * * * äqui|vok <Adj.> [spätlat. aequivocus, zu: aequus = gleich u. vocare, ↑ Vokabel]: a) (Philos., Sprachwiss.) zwei , mehrdeutig, von… …   Universal-Lexikon

  • Equivocal — E*quiv o*cal, a. [L. aequivocus: aequus equal + vox, vocis, word. See {Equal}, and {Voice}, and cf. {Equivoque}.] 1. (Literally, called equally one thing or the other; hence:) Having two significations equally applicable; capable of double… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equivocal chord — Equivocal E*quiv o*cal, a. [L. aequivocus: aequus equal + vox, vocis, word. See {Equal}, and {Voice}, and cf. {Equivoque}.] 1. (Literally, called equally one thing or the other; hence:) Having two significations equally applicable; capable of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equivocate — E*quiv o*cate, v. i. [imp. & p. p. {Equivocated}; p. pr. & vb. n. {Equivocating}.] [L. aequivocatus, p. p. of aequivocari to be called by the same name, fr. L. aequivocus: cf. F. [ e]quivoquer. See {Equivocal}, a.] To use words of equivocal or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equivocated — Equivocate E*quiv o*cate, v. i. [imp. & p. p. {Equivocated}; p. pr. & vb. n. {Equivocating}.] [L. aequivocatus, p. p. of aequivocari to be called by the same name, fr. L. aequivocus: cf. F. [ e]quivoquer. See {Equivocal}, a.] To use words of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equivocating — Equivocate E*quiv o*cate, v. i. [imp. & p. p. {Equivocated}; p. pr. & vb. n. {Equivocating}.] [L. aequivocatus, p. p. of aequivocari to be called by the same name, fr. L. aequivocus: cf. F. [ e]quivoquer. See {Equivocal}, a.] To use words of… …   The Collaborative International Dictionary of English


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.