anhelo


anhelo

anhēlo, āvi, ātum, āre (an u. halo), I) intr. stark-, mühsam atmen, Atem holen, schnauben, keuchen, A) eig., Komik., Verg. u.a.: anhelare desisse, sich verschnauft haben, Col.: anhelans spiritus, Cornif. rhet. – insbes., vor Hitze nach Luft schnappen, anhelantes Garamantes, Sil. 3, 10. – B) übtr., v. Lebl.: 1) im allg., poet., wie unser keuchen, seufzen, dröhnen, anhelans follis (Blasebalg), Pers.: fornacibus ignis anhelat, haucht Glut aus, Verg.: subter anhelat humus, kracht, dröhnt, Stat.: fractaque anhelant aequora, Sil.: vom glühenden Erdreich, vor Hitze gleichs. »keuchen, lechzen, nach Luft u. Kühlung schnappen«, anhelans saevis ardoribus orbis, Sil. – anhelans inopia, der lechzende, d.i. dringende Mangel, Iustin. 9, 1, 6. – 2) insbes., aufdampfen, dampfen, amnis vapore anhelans, von der Sonnenhitze dampfend, Plin. 5, 55. – II) tr. schnaubend od. keuchend hervorbringen, aus-, hervorschnauben, A) eig.: ignes, Ov.: frigus, Cic. poët.: verba inflata et quasi anhelata gravius, mit vollem Hauch und gleichsam zu starkem Schnauben herausgestoßen, Cic.: scribimus inclusi grande aliquid, quod pulmo animae praelargus anhelet, woran die mit Atem gesegnete Brust keucht, Pers.: anhelatis ictibus, mit keuchend hervorgebrachten Ruderschlägen, Sil. – B) übtr., nach etw. schnauben, lechzen, scelus (Bosheit), Cic. Cat. 2, 1: crudelitatem ex imo pectore, Cornif. rhet. 4, 68: inopiam suam sibi invicem, Augustin. conf. 6, 10: proelia, Stat. Theb. 11, 7.


http://www.zeno.org/Georges-1913. 1806–1895.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • anhelo — sustantivo masculino 1. Deseo intenso: Ellas confesaban abiertamente su anhelo de ser las primeras. Sinónimo: ansia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • anhelo — (Del lat. anhēlus). m. Deseo vehemente …   Diccionario de la lengua española

  • anhelo — ► sustantivo masculino Deseo vehemente: ■ buscaba con anhelo un lugar para poder dedicarse a meditar. SINÓNIMO afán ansia * * * anhelo (del lat. «anhēlus») 1 m. Respiración fatigosa. 2 *Deseo vehemente de algo, particularmente inmaterial. ≃ Afán …   Enciclopedia Universal

  • anhelo — {{#}}{{LM A02449}}{{〓}} {{SynA02500}} {{[}}anhelo{{]}} ‹a·nhe·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Deseo intenso de conseguir algo: • Vive con el anhelo de llegar a ser alguien famoso.{{○}} {{#}}{{LM SynA02500}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • anhelo — (m) (Intermedio) gana o deseo muy fuerte Ejemplos: Es una persona determinada y siempre cumple sus anhelos. Su mayor anhelo era ser millonario. Sinónimos: ambición, ansia …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • anhelo — s m Deseo intenso de algo: anhelo de inmortalidad, Al fin verán realizados sus anhelos …   Español en México

  • anhelo — sustantivo masculino sed, ansia, aspiración, deseo*, afán, hambre. Como sed y ansia, anhelo connota idea de vehemencia. * * * Sinónimos: ■ deseo, gana, afán, ansia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • anhelo — m. Deseo vehemente …   Diccionario Castellano

  • Te Anhelo — Infobox Album Name = Te Anhelo | Artist = Marcos Witt Type = Album Released = 1992 Recorded = El Shaddai in San Fernando, California; Sound Imagge in Mission Viejo, California; Neveau Sound in Costa Mesa, California; Auvision in Mexico City,… …   Wikipedia

  • Te anhelo — Saltar a navegación, búsqueda Te Anhelo es el 4º álbum producido por el cantante Marcos Witt, en 1992. Según el libro enciende una luz fue el álbum mas fino hecho por Marcos Witt por varios años. Lista de canciones Fiesta Motivo de mi canción… …   Wikipedia Español

  • sangre en el ojo — anhelo de venganza; rencor; envidia; odio; cf. envenado, picado, tener sangre en el ojo; la mujer quedó con sangre en el ojo con su vecina, porque sospecha que su marido se metió con ella , hechas públicas su vergonzosa mediocridad y su… …   Diccionario de chileno actual


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.